- Origine : Conçu et fabriqué en Chine
- Type : Lecteur réseau évolutif en serveur réseau
- Dimensions unitaire (H x L x P) :
- 95 x 340 x 320 mm
- Poids : 7,4 kg
- Télécommande : Non incluse. Récepteur programmable avec toutes les télécommandes du marché grâce à la fonction SmartIR.
- Formats lus : PCM : AAC, AIFF, ALAC, APE, OFF, DSF, FLAC, MP3, OGG, WAV, WV, WMA jusqu’à 32 bits / 384 kHz – DSD : jusqu’à DSD512
- Connectivité sans fil : WiFi Tri-Band, AirPlay 2, Songcast
Auralic ARIES G1.1
Transport réseau Haute-Fidélité
Fort du succès de l’Aries, cette troisième génération de lecteur réseau assoit la qualité de la production d’Auralic et devient une référence de sa gamme. Tout ici a été pensé pour la qualité de la musique, pour la convivialité d’utilisation et pour répondre à tous les besoins de son utilisateur car, dans le monde de la musique dématérialisée, chacun a ses habitudes et ses paramètres auxquels il faut pouvoir répondre.
Récompenses & bancs d’essai
Diapason d’Or
Hi-Fi News Outstanding Product
The Ear Best Of
Test Auralic Aries G1.1 par hi-fi+
Test Auralic Aries G1.1 par Twittering Machines
Test vidéo Auralic Aries G1.1 par A British Audiophile
Auralic Aries G1.1 :
La technologie au service de la musique
Cette version G1.1 est l’évolution logique du lecteur réseau l’Aries G1. Les trois apports majeurs de l’Aries G1.1 par rapport au G1 sont l’ajout d’un emplacement optionnel pour un SSD de stockage interne, l’AirPlay 2 et l’ajout d’une base de lestage. Cette dernière fournit un amortissement supplémentaire des vibrations pour de meilleures performances musicales.
Le lecteur réseau Aries G1.1 est équipé de sorties USB, coaxiale, optique et AES/EBU. Ses connectivités sans fil incluent le WiFi tri-bande, l’AirPlay 2 et le Bluetooth. Un capteur IR intelligent permet l’utilisation de toutes les télécommandes du marché.
Sa plateforme matérielle Tesla lui offre un processeur quadruple-cœur, une mémoire vive de 2 Go et d’une mémoire cache de 1 Go. Cette puissance lui permet de lire les fichiers PCM jusqu’à 32 bits / 384 kHz et DSD jusqu’au DSD256 en natif ou en DoP, mais également de proposer l’upsampling en temps réel de tous fichiers PCM, quel que soit leur format d’origine, jusqu’à 32 bits / 384 kHz. Sa mémoire cache permet, quant à elle, de réduire le jitter pour obtenir une musique encore plus pure.
Le lecteur réseau Aries G1.1 est équipé d’une double horloge Femto et d’une double alimentation linéaire Purer-Power à faible bruit. Cette dernière a été étudiée pour séparer et isoler les circuits processeur des circuits audio afin de minimiser les interférences et d’optimiser la qualité du signal de sortie.
Pour parfaire le tableau, le châssis est entièrement réalisé en aluminium massif épais afin d’isoler les composants des interférences extérieures.
Le lecteur réseau Aries G1.1 dispose d’un emplacement interne pour accueillir un disque SSD, permettant de stocker la musique en interne pour une facilité d’utilisation et des performances optimales. Pour ce faire, un kit de montage SSD est vendu séparément.
Le lecteur réseau Aries G1.1 peut également extraire vos CD et les sauvegarder en haute qualité sur votre support de stockage, en connectant un lecteur CD sur son entrée USB.
Côté esthétique, le lecteur réseau Aries G1.1 se dote d’une finition anodisée noire qui contraste avec la base et les boutons en aluminium. L’afficheur Retina de 10 cm de diagonale permet de voir les pochettes de l’album en cours de lecture ainsi que les fonctions de navigation et de paramétrage. L’assemblage et les finitions sont exemplaires. Esthétique, fonctionnalités, puissance, évolutivité et qualités musicales font du lecteur réseau Aries G1.1 une source digitale incontournable.
Auralic Lightning DS :
Une application pensée dans les moindres détails
Côté logiciel, Auralic a développé une plateforme performante et complète, nommée Lightning DS (disponible sur iPad et iPhone, les utilisateurs Android peuvent utiliser les applications compatibles DLNA/OpenHome).
Lightning Streaming offre plusieurs fonctions novatrices et uniques comme Gapless Playback, On-Device Playlist, Mémoire-Cache et Bit-Perfect, une fonction Multi-room, un égaliseur paramétrique, des filtres musicaux, et bien plus. Ces derniers permettent d’affiner la sonorité de l’Aries G1.1 avec quatre profils : équilibré, dynamique, précis, doux.
La plateforme Lightning est continuellement développée et mise à jour par l’équipe de R&D d’Auralic, pour s’assurer que ses clients disposent des dernières innovations et fonctionnalités de la firme.
Les services de musique en ligne Qobuz, Tidal et Amazon Music Unlimited sont directement intégrés dans l’application Auralic Lightning DS. Les webradios sont quant à elles disponibles via le service TuneIn.
L’application Lightning DS est une véritable mine d’or de fonctionnalités, elle vous permettra notamment de paramétrer votre librairie musicale, les fonctions du lecteur réseau Aries G1.1, les échantillonnages des fichiers et même de corriger l’acoustique de votre pièce d’écoute grâce à un égalisateur paramétrique.
La plateforme Lightning est également Roon Ready pour une expérience de découverte musicale toujours plus riche.
Le lecteur réseau Aries G1.1 peut également être configuré à partir de n’importe quel ordinateur en utilisant un simple navigateur Internet.
Auralic Aries G1.1 :
La musique dématérialisée prend vie
Ainsi doté, le lecteur réseau Auralic Aries G1.1 est équipé pour livrer un signal musical pur et fidèle. Ses qualités se ressentent dans les micro-détails, le travail des textures, l’effet d’une bande passante sans compression, d’un son transparent et d’une scène sonore ouverte et étagée.
Auralic réussit une fois encore le tour de force de marier les technologies les plus abouties à des qualités musicales impressionnantes compte tenu du prix de l’Aries G1.1, pour donner tous les atouts à votre chaîne Hifi et lui permettre d’exprimer une musique réaliste, naturelle et vivante. La musique est jouée avec fluidité et dynamique tout en bénéficiant d’une bande passante étendue.
Allié à un DAC de qualité, ce lecteur réseau haut de gamme vous mènera dans des paysages musicaux riches en émotion.
2.999€ TTC
- Alimentation : Alimentation linéaire Dual Purer-Power 10uV à faible bruit
- Applications de contrôle : Lightning DS (requiert iOS version 11 ou supérieure), applis compatibles OpenHome pour Android, Roon
- Services de musique en ligne : Qobuz, Tidal, Spotify, Amazon Music Unlimited, HiResAudio, WiMP
- Webradio : TuneIn
- Extraction de CD : Oui, en connectant un lecteur CD (via USB)
- Entrées : 1 x RJ45, 1 x USB (pour stockage)
- Sorties numériques :
- 1 x coaxial, 1 x optique, 1 x AES/EBU, 1 x USB
- Stockage interne : En option : 1 To, 2 To, 4 To ou 8 To (baie de montage interne et disque SSD disponibles séparément)
- Serveur média : Lightning Server, Minimserver, Twonky
- Plage dynamique : RCA : 121 dB – XLR : 124 dB
- Correction acoustique : Égalisateur paramétrique
- Suréchantillonnage : Paramétrable jusqu’à 32 bits / 384 kHz
- Horloge : Dual Femto 72 fs
- Afficheur : 3,97″ retina
- Garantie constructeur : 2 ans
Auralic Aries G2.2
Lecteur réseau haut de gamme
L’Aries G2.2 est un lecteur réseau destiné à être connecté à un convertisseur (DAC) externe. Doté de la plateforme propriétaire Lightning, il constitue une véritable passerelle haut de gamme pour la lecture de toutes vos musiques dématérialisées. Il a été développé et optimisé dans les moindres détails afin d’offrir une qualité de signal numérique très élevée, laissant place à la musique dans tous ses détails et toute sa beauté.
Récompenses & bancs d’essai
The Ear Editor’s Choice (lire l’article)
Favorite Digital par Twittering Machines (lire l’article)
Hi-Fi News Outstanding Product (lire l’article)
HiFi and Music Source Outstanding Product (lire l’article)
Positive Feedback Aries G2.2 review (lire l’article)
Auralic Aries G2.2 Best Digital Streamer par hi-fi+ (lire l’article)
Test Auralic Aries G2.2 par hi-fi+ (lire l’article)
Auralic Aries G2.2 :
la technologie au service de la musique
Le lecteur réseau Aries G2.2 bénéficie d’une plateforme 64 bits développée intégralement par Auralic qui lui permet de traiter huit fois plus de données que son prédécesseur, la plateforme Tesla G3 peut gérer les tâches de traitement de données les plus exigeantes, permettant notamment de proposer une correction acoustique avancée (Dirac), le suréchantillonnage des fichiers PCM en 32 bits / 768 kHz, ainsi que de proposer de nouvelles fonctionnalités dans le temps en s’adaptant à l’évolution rapide des technologies audio numériques.
La plateforme Tesla G3 de ce lecteur réseau utilise également la technologie d’accès direct à la mémoire (DMA) pour ses canaux d’entrée et de sortie audio, ce qui permet aux composants et aux algorithmes liés à l’audio d’accéder directement à la mémoire et aux circuits dédiés au traitement du signal audio. Cette technologie diminue considérablement la latence et réduit la gigue de 90% par rapport à la génération précédente G2.1, tout en offrant plus de flexibilité pour affiner les performances et la qualité sonore.
Le stockage interne optionnel est basé sur la technologie SSD NVMe (Non-Volatile Memory Express), offrant des vitesses de lecture et d’écriture jusqu’à dix fois plus rapides que les SSD standard. Le port HDD externe, quant à lui, est à la norme USB 3.0.
La sortie USB audio bénéficie d’une isolation galvanique permettant de séparer les circuits informatiques du circuit audio.
Le lecteur réseau Auralic Aries G2.2 est équipé de l’alimentation à faible bruit Purer-Power de dernière génération, fournissant une alimentation extrêmement stable et fiable aux circuits numériques. Chaque circuit lié au signal audio, y compris l’isolation galvanique, possède sa propre alimentation séparée. Cela permet de maintenir un niveau de bruit extrêmement faible de seulement 0,8 microvolts.
Les circuits informatiques bénéficient quant à eux d’une alimentation à faible bruit de 27 microvolts. Cette conception avancée de l’alimentation garantit que les circuits audio numériques reçoivent une alimentation propre et stable, exempte de bruit et d’interférences, ce qui se traduit par une expérience audio supérieure pour l’auditeur.
Le boîtier du lecteur réseau Aries G2.2 est constitué de deux structures. Le châssis externe est en aluminium massif et le boîtier interne est en cuivre plaqué argent. Le tout repose sur une plaque de lestage, installée sur quatre pieds isolants, eux-mêmes découplés grâce à six ressorts montés avec des tensions différentes. Le lecteur réseau Aries G2.2 est ainsi isolé efficacement des interférences électromagnétiques et vibratoires.
Le lecteur réseau Aries G2.2 est compatible avec l’horloge maître Leo GX.1 qui permet d’atteindre des niveaux de précision, de silence et d’exactitude encore plus élevés. En se connectant à la Leo GX.1, le lecteur réseau Aries G2.2 bénéficie ainsi d’une horloge de précision atomique, ce qui se traduit par une reproduction audio encore plus immersive, détaillée, raffinée et nuancée.
Le lecteur réseau Aries G2.2 peut extraire vos CD et les sauvegarder en haute qualité sur son disque interne ou tout autre support de stockage, en connectant un lecteur CD sur son entrée USB.
Le lecteur réseau Aries G2.2 est doté d’une connectique complète, dont le Wifi tri-bande. La connectivité avec ou sans fil permet d’atteindre des résolutions allant jusqu’à 32/768 et DSD512.
Le lecteur réseau Aries G2.2 bénéficie de la lecture gapless et d’une fonctionnalité de mise en cache dans une mémoire tampon pour réduire le jitter.
Application Lightning DS
La partie logicielle du lecteur réseau Aries G2.2 est des plus complètes : en plus de l’application de contrôle Lightning DS à installer sur iPad ou iPhone, l’Aries G2.2 peut être configuré à partir de n’importe quel ordinateur en utilisant un simple navigateur Internet.
Le lecteur réseau Aries G2.2 peut également être piloté avec n’importe quelle application universelle sous Android. Enfin, il est compatible avec le service Roon pour une expérience de découverte musicale toujours plus riche.
Le lecteur réseau Aries G2.2 est également compatible AirPlay et offre les fonctionnalités de contrôle Multiroom.
En plus de lire les fichiers stockés localement, le lecteur réseau Aries G2.2 peut se connecter aux services de musique en ligne (Qobuz, Tidal, Amazon Music Unlimited) et aux radios numériques via le service TuneIn.
L’application Lightning DS est une véritable mine d’or de fonctionnalités, elle vous permettra notamment de paramétrer votre librairie musicale, les fonctions du lecteur réseau Aries G2.2, les échantillonnages des fichiers et même de corriger l’acoustique de votre pièce d’écoute grâce au logiciel Dirac (la licence Dirac et le micro ne sont pas fournis).
Le résultat est une écoute d’une pureté exceptionnelle, laissant transparaitre les détails, les textures et les nuances du message musical. L’image sonore prend un relief et une envergure impressionnants, tout en étant aérée et détourée dans l’espace. La musique est fluide, le bruit de fond est absent. La dynamique et la bande passante sont à leur comble.
Couplé à un DAC de qualité, ce lecteur de musique dématérialisée haut de gamme promet des sessions d’écoutes inoubliables.
5.9990€ TTC
Origine : Conçu aux Etats-Unis, fabriqué en Chine
Type : Lecteur réseau
Dimensions (H x L x P) : 95 x 340 x 320 mm
Poids unitaire : 10,2 kg
Télécommande : Non incluse, récepteur programmable avec toutes les télécommandes du marché grâce à la fonction SmartIR
Formats lus : PCM : AAC, AIFF, ALAC, APE, OFF, DSF, FLAC, MP3, OGG, WAV, WV, WMA jusqu’à 32 bits / 768 kHz – DSD : jusqu’à DSD512
Connectivité sans fil : WiFi Tri-Band, AirPlay
Alimentation linéaire Dual Purer-Power à faible bruit
Applications de contrôle : Lightning DS (requiert iOS version 11 ou supérieure), applis compatibles OpenHome pour Android, RoonServices de musique en ligneQobuz, Tidal, Spotify, Amazon Music Unlimited, HiResAudio, WiMPWebradioTuneIn
Extraction de CD : Oui, en connectant un lecteur CD (via USB)
Entrées : 1 x RJ45, 1 x USB (pour stockage), 1 x Master clock, 1 x HDMI (synchronisation Master clock)
Sorties numériques : 1 x coaxial, 1 x optique, 1 x AES/EBU, 1 x USB, 1 x Lightning Link to Processor
Stockage interne : En option : 4 To ou 8 To
Serveur média : Lightning Server, Minimserver, Twonky
Correction acoustique : Dirac (micro et licence vendus séparément)
Suréchantillonnage : Paramétrable jusqu’à 32 bits / 768 kHz
Horloge : Dual Femto
Afficheur : 3,97″ retina
Garantie : constructeur2 ans + extension de garantie 1 an offerte lors de l’activation du produit
